

Használati útmutató
letöltése
A kéz- és a lábbőr repedéseinek, kisebb
sebeinek gyors és tartós kezeléséhez
A láb- és a kézbőrön a kiszáradás jeleként berepedezések jelenhetnek meg, melyek viszketnek, súlyos esetben vérezhetnek, a fájdalom fokozódhat. A repedéseken keresztül kórokozók juthatnak a bőrbe és fertőzések alakulhatnak ki.
A hideg időjárás a száraz, repedezett bőr első számú kiváltó tényezője, de közre játszhat többek között az ekcéma, a cukorbetegség, életkori tényezők (pl. minél idősebb valaki, annál vékonyabb a bőre), a kéz vegyi anyagoknak való kitettsége, a fizikai munka, valamint a gyakori kézmosás.
- Rugalmas, vízálló, diszkrét.
- Könnyen alkalmazható és higiénikus.
- 3 éves kortól használható.

Védelmet nyújt
Kitölti a repedéseket, bezárja a sebeket,
megelőzi a repedés újbóli felnyílását.

Enyhíti a fájdalmat
Mechanikai védőréteget képez, elzárja az idegvégződéseket a levegőtől, víztől, széltől, ezáltal azonnali és tartós fájdalomcsillapítást biztosít.

Elősegíti a gyógyulást
Kedvező környezetet teremt a sebgyógyulás elősegítésére. Háromszor gyorsabban gyógyítja a repedezett bőrt, mint a krémmel történő kezelés.1

Kiknek ajánlott?
- Fizikai munkát végzők, akiknek kezei és lábai fokozott igénybevételnek vannak kitéve.
- Idősebb korosztály (50 év felett), akiknél gyakoribb a bőr szárazsága és repedezése.
- Aktív életmódot folytatók és sportolók, különösen futók, akik sarokrepedésektől szenvednek.
- Krónikus betegségekben szenvedők (pl. diabétesz).

A repedések a bőr
epidermiszrétegének felszakadásával
nyílt sebet hoznak létre: az idegek
bizseregnek a külső hatásokkal (pl.
levegővel, hideggel és vízzel) való
érintkezés hatására. A seb akár vérezhet is.
Repedések a Filmogel® használata előtt |
Repedések a Filmogel® használata után1 |

A Filmogel kitölti a repedéseket,
lezárja a sebet, és védőréteget képez
a külső hatásokkal szemben, azonnal
és tartósan enyhíti a fájdalmat,
megakadályozza a seb újbóli
felnyílását.

Hogyan alkalmazza?
- Vigye fel a terméket a bőrrepedésre a spatula segítségével.
- Töltse ki és fedje le a repedést teljes hosszában.
- Hagyja száradni pár másodpercig.
- Ismételje meg naponta 2-3 alkalommal, a repedések teljes gyógyulásáig.
- Alaposan zárja vissza az üveget minden használat után.
Amennyiben úgy tapasztalja, hogy a bőrrepedése nem gyógyul, vagy tovább mélyül, esetleg kiterjedése nő, feltétlen forduljon orvoshoz!
1. Francois Allaert, Martine Guy: Etude contrôlée randomisée de la cicatrisation des crevasses sous Urgo crevasses filmogel® et Neutrogena crème mains®, Actualités Pharmaceutiques, nr. 523, février 2013:
https://www.researchgate.net/publication/257930545_Etude_controlee_randomisee_de_la_cicatrisation_des_crevasses_sous_Urgo_crevasses_filmogelR_et_Neutrogena_creme_mainsR